希伯萊語—以色列建國的鑰匙

希伯萊語的復興

  在希伯萊語的復興中,EliezerBenYehuda(1858.01.07–1922.12.16)是一個關(guān)鍵性的人物,他認為希伯萊語的復興與猶太復國主義是一體的:“希伯萊語復興的條件是我們回到自己的故土,建立自己的國家。”

  EliezerBenYehuda三歲進入猶太宗教學校學習,在那里學習希伯萊語和《圣經(jīng)》,知曉很多東歐的猶太習俗和文化,直到十二歲,他父母希望他能成為一個拉比,送他到“YESHIVA”猶太初等學校學習,在那里他繼續(xù)學習古猶太語,后來他還學習了法語、德語和俄羅斯語,并進一步深造學習,在這個過程中,他看很多希伯萊語寫的報紙,逐漸對猶太復國主義熟悉并且感興趣,并得出結(jié)論:在巴勒斯坦地復興希伯萊語是團結(jié)全世界猶太人的最好的方法。BenYehuda一生結(jié)過兩次婚,育有五個孩子,前妻死于肺結(jié)核,不久的十天內(nèi)陸續(xù)失去三個孩子——均死于白喉,后來遵照他妻子的意愿娶了其妹妹。

  EliezerBenYehuda完全用希伯萊語養(yǎng)育他的兩個兒子,甚至在偶然一次聽到妻子對孩子唱俄語歌的時候和她鬧別扭,他的其中一個兒子:Ben-ZionBen-Yehuda,是第一個母語為現(xiàn)代希伯萊語的猶太人。  

  EliezerBenYehuda于1888年回到巴勒斯坦地,曾任教師,及多種希伯萊語報紙的記者和編輯,他也是第一本現(xiàn)代希伯萊語字典的作者。1922年12月EliezerBenYehuda去世,享年64歲,死于終身受折磨的肺結(jié)核,被葬在耶路撒冷的橄欖山上,而只有很重要的對猶太人做過貢獻,或者宗教職位很高的人,才能被葬于耶路撒冷橄欖山,因為那個地方是傳說中世界毀滅的“彌賽亞”將來拯救人類的地方。

本站轉(zhuǎn)載文章和圖片出于傳播信息之目的,如有版權(quán)異議,請在3個月內(nèi)與本站聯(lián)系刪除或協(xié)商處理。凡署名"云南房網(wǎng)"的文章未經(jīng)本站授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。爆料、授權(quán):news@ynhouse.com。

相關(guān)資訊

猜您喜歡

參與討論

登錄 注冊

熱門評論