文/檀姜
西諺中有“Askeletoninthecupboard”之語，直譯過來，是“櫥柜里的骷髏”，引申開來的真正含義，卻是指那些外表看上去正常光鮮的人或家庭，暗里藏著的不為外人所知曉的可怕秘密。這樣的情節(jié)，在西方文藝中是見慣的橋段，一般的推理、懸疑小說屢不鮮。甚至連以描寫平靜鄉(xiāng)間生活著稱的英國女作家簡e奧斯汀也忍不住在其小說《諾桑覺寺》里戲仿了一回，這部小說本來講述的是女主角成功找到如意郎君的簡單故事，可奧斯汀卻在其中煞有介事地安插了一段女主角在男友家戰(zhàn)憟著翻檢大櫥柜的小插曲，結(jié)果當(dāng)然一點兒也不驚悚，只是讓讀者白白跟著驚奇了一回而已。奧斯汀的這次玩笑，既可看作對傳統(tǒng)小說模式的諷刺，也正好說明櫥柜情結(jié)在西方心理學(xué)上的重要影響。2009年，迪斯尼的動畫片《怪物電力公司》里，也將衣櫥設(shè)置為情節(jié)發(fā)展的引線。怪物電辦公司的各色怪物們，總是要靠鉆出小朋友臥室的衣櫥，嚇得他們尖叫出聲來收集能量。影片播出后，受到廣泛好評，或許因為它正好觸發(fā)了許多人童年時分曾經(jīng)體驗過的帶有自娛性質(zhì)的恐懼。可見衣櫥恐懼癥，實在己經(jīng)貫穿西方人的心靈成長史，在他們的潛意識里，衣櫥始終是個陰暗的所在，天然適于滋生可怕的秘密和罪惡。

對比之下，中國語境里，卻似乎并無與之完全對應(yīng)的提法。這當(dāng)然不能推斷出中國人一定比西方人性格陽光磊落。正相反，中文里本來就存在著許多直指人性陰暗面屬性的詞匯與說法，什么知人知面不知心、道貌岸然、笑里藏刀之類，根本已將批判的矛頭直接對準了人性本身，比前者委婉的暗示，批判力度更大，態(tài)度也更為鮮明。

在排除了中國人完全沒有秘密的可能性之后，這個現(xiàn)象的合理解釋似乎只能從文化差異中去探求。中國家庭既不象西方家庭那樣熱衷于開展社交活動，也不認為櫥柜是收藏秘密的合適地方，畢竟那是熟悉生活半徑之內(nèi)的重要物品，如果實在有無法處理的“骷髏“，大可安置在后院或者枯井之中，犯不著這樣糟蹋東西。所以中國式的恐懼是枯井或者后院型的，頗具內(nèi)部矛盾外部解決的智慧。

家俱于中國人，也是生活與家庭中神圣的一部分，它們象征指向的只能是明亮的、溫暖的、恒常的和可依賴的范疇，象衣櫥這樣重要而昂貴的家之重器，不僅不可能與邪惡扯上關(guān)系，而且還是標(biāo)識家庭重心的光明所在，若說它真收藏了什么秘密，那只能是與家庭興衰有關(guān)的個人生活史吧。

本站轉(zhuǎn)載文章和圖片出于傳播信息之目的，如有版權(quán)異議，請在3個月內(nèi)與本站聯(lián)系刪除或協(xié)商處理。凡署名"云南房網(wǎng)"的文章未經(jīng)本站授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載。爆料、授權(quán)：news@ynhouse.com。